progetto
Per ora ho solo il titolo, il sottotitolo e poco altro. Potrebbe nascere qualcosa di buono.
Vasapiedh y mulun' a jacquh
agitazioni temporanee
u pìpt (sing.)
li pépt (plur.)
Vasapiedh y mulun' a jacquh
agitazioni temporanee
u pìpt (sing.)
li pépt (plur.)
Commenti
Pietro Santo
Guardare e misurare gli opposti è già un campo smisurato...
pensaci e te ne verranno da non sapere più dove metterli e da non avere tempo per catalogarli...
Nadir e zenit, nord e sud, bianco e nero, est ed ovest, ricco e povero, buono e cattivo, servo e padrone, guardia e ladro, occupato e disoccupato, sazio e affamato, sano e malato, alto e basso, luce e buio, lento e veloce, carne e pesce, asciutto e bagnato, alfa e omega, grande e piccolo, acceso e spento, amore e odio, vita e morte, caldo e freddo, maschio e femmina, stupido e intelligente...
Ci sentiamo domani
Pietro Santo
Giacomo
"Sobb'a'lli chianchizz'"..."For' for' u Munt'rron'"..."abbascia men'l'"..."ind'a' Mmurett'"..."ampont'o' patanar'"...
Una cosa da niente:
Sobbe, abbasscie, jinde.
Sstone angore
quide case addò m'a nate?
Sobbe, abbasscie, jinde:
sobbe a ville, abbasscie a menle,
jinde murigge, sobbe alli chianghizze,
abbasscie u votne, sobba Sangiacchine,
alla partijuse di Cegghje vecchje?
Mu ca sstame sobbe e sotte
alla vije di Martine,
sstone angore
quide case addò m'a nate?
Abbasscie a ville o sott'alli nussce,
sobba culucce o abbasscie u patanare,
sobba asile o jinde u uertebaccone,
sobbe Santandonie o sobbe Sandrocche,
jinde a mammacare o sobbe Sandanne,
sobba murette jinde Cegghje nueve?
Sine sstone:
tutte quide ca sstone mu jinde a quide case
ni voline bbene, aggni tande venine
addò nu ca sstame sobbe e sotte
alla vije di Martine.
gienne
Caro Pietro, "Rafa'el e Martiscedd'"? Oppure "Sepp' a curescj" sono per me nomi epici, vuoi rinfrescare la mia memoria a proposito delle loro gesta?
"Rafa'el e Martiscedd": sono come un sogno d'infanzia che cerco di riportare alla memoria. Purtroppo mia madre che me ne parlava è già senza voce ed è pure assente mio fratello maggiore, al quale pensavo di chiedere ragguagli fino a qualche mese addietro. Però una cosa è certa nella mia testa: si tratta di due persone reali, la povertà e la semplicità che l'accompagna sempre, non si possono immaginare separate, non riescono a fare a meno l'uno dell'altra e vivono un amore mai cantato da un poeta e mai raccontato da uno scrittore.
La povertà sposata alla semplicità.
Agitazioni temporanee
Cuddu giurn' si videv' l'arij ca stè cuscev' com'inda 'nnu furn. Tra n'arv' e nn'at'pi fà desci pass' alla scasat' si cuscevn li piet', tant'er fort' u sollion' da prima quiniscin' d' lugl'. Agni ttant' li manucchj di fafarazz' pigghiavn fuech assul' i l'aceddr sobb'all'arv' tratt'nevn' u fiat' pi mant'nì li forz'....
....continua....
...continua...
Micchj na ssi ste ddav pascj 'jnd'a caseddh...
Pi furtun' l'annat er stat bbon. Er'n ccugghiut faf e cicjr a sacc pi la virnat e si ste mangiav'n culumbr e vurr ca ste spizzavn lj vrocc'l, ma no si putevn mantinì tott'a stagion a pampin de fich', ca sti frutt spiccjn subb't, e na s' pot' campà a prinedd pi nu mes'...
Avev picc ca iern mitut alli pezz du massar i lu patrun l'er ditt ca quann vulev putev sci rispicà quarch minestr d' gran' pi li piccinn. Micchj nangj pinzò cchiù. Pigghjò u mumml ch'er'anghiut a matin d'a cistern sott'o ciess grann e nu sacchitiedd vacant' de nu quartudd e ssi mmiò alla scasat caminann'ammienz'ammienz fin'alla pezz pi na vintin' di minut...
...continua...
...continua...
"Sand'Andonjj mia bbell! Sand'Andonju mia bbuen!" Si chjjcò anderr' e s' tirò u vasapiet proprj da sott'u disciton du pet dritt....
Zumpann' zumpann', pi lu dilor i pi lu brucior, arr'vò fin'alla pezz.
facc' bella pulita-pulit, nengi parev' propt' june ca i fatijate...
(nota: Pietro ho pensato di raccogliere il testo in un post unico che modifico volta per volta che ne dici?)
Accome u figghj d'a signur' aprì a vocc' a Micchj li rrivò subb't' a puzz' du magghiat'...
Ci no ccanuscev' a mam'sa... na crishtian azzattaddij... a fatià da matin' a sser', anziem' allu massar, pi mantinì stu figghj di ciuccj alli divertiment'...
Parev' proprj nu figghj di puttanazz, povra mamm'!
"Shtè duerm', villan'? T'agghj fatt' na domann, piccè na ijss' u fiat' e rispunn allu massar?"
Ci l'er 'ntis' u calandron' cu fazz'lett' russ an'gann' s'er'accuminzà a vuardà pur a murusciana sova stess'.....!!
accussì si chiamav' u' figghj du massar', n'er' cumbinat' juna gross' a sittiman' prim'. Li venn' da rid' quann' pinzò all' vot' u' dishtin' si scioch' ... proprie
Sanducc' s'era chiamà di disgraziat' accussì?